Tree-cutting protest in Palm Beach Gardens ends in arrest